Diskussion:Zoran Drvenkar
Preis Bearbeiten
Entfernt habe ich aus dem Artikel "* 2007 Goldener Biez Beud", (von IP zunächst ohne Beleg eingetragen als "Goldener Biez Beu", von einer anderen IP dann verändert). Ich finde dazu rein gar nichts, weder via Google noch auf der HP des Autors. Bitte wieder reinstellen, falls sich ein Beleg dazu findet. --WAH 13:57, 9. Mai 2007 (CEST)
Toter Weblink Bearbeiten
Bei mehreren automatisierten Botläufen wurde der folgende Weblink als nicht verfügbar erkannt. Bitte überprüfe, ob der Link tatsächlich unerreichbar ist, und korrigiere oder entferne ihn in diesem Fall!
- http://www.mdr.de/leipzig-liest/radio/1870735.html
- In Zoran Drvenkar on 2007-05-25 16:41:46, 404 Not Found
- In Zoran Drvenkar on 2007-05-30 13:14:31, 404 Not Found
- In Zoran Drvenkar on 2007-06-03 12:28:11, 404 Not Found
--KuhloBot 14:29, 3. Jun. 2007 (CEST)
Anfrage Bearbeiten
Wo soll diese Vermutung hin? (Bei den "Typischen Missverständnissen" heißt es zwar, dass Artikeldiskussionsseiten der Verbesserung von Artikeln, nicht der Führung inhaltlicher Debatten dienen. Aber wenn meine Vermutung stimmt, dann würde diese Information den Artikel echt verbessern.)
Also: Es gibt Anzeichen dafür, dass Zoran Drvenkar und Andreas Steinhöfel ein und dieselbe Person sind:
1. Die Originalausgabe der "Kurzhosengang" ist auf deutsch erschienen: Der angeblichen Titel "The mysterious adventures of the short ones" ist in keinem Katalog nachgewiesen; aus welcher Sprache hat Andreas Steinhöfel dann übersetzt?
2. Der Name "zorAN DRvEnkAr" weist verblüffende Übereinstimmungen mit Herrn Steinhöfels Vornamen auf.
3. Im Wikipedia-Artikel s. v. "Die Kurzhosengang" heißt es etwas geheimnisvoll: "Für die 2004 im Carlsen Verlag erschienene angebliche deutsche Übersetzung zeichnete Drvenkars Freund Andreas Steinhöfel verantwortlich." Dann gibt's eine Fußnote und die verweist auf eine Erklärung in Drvenkars homepage, die aber gar keine Info über Andreas Steinhöfel enthält. Da heißt es vielmehr nicht weniger geheimnisvoll: "Die Namen der Mitglieder der Kurzhosengang sind natürlich nicht unsere richtigen Namen." Gilt das auch für den Verfasser selbst?