Diskussion:Xiaolüren
Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von HAL-Guandu in Abschnitt Umbenennung des Artikels auf Xiaolüren
Umbenennung des Artikels auf Xiaolüren Bearbeiten
Nach Hanyu Pinyin müsste es für Grün lü statt lu heißen. In der englischen Wikipedia hat man wohl einfach auf den Umlaut verzichtet. In der Deutschen sollte man korrektes Hanyu-Pinyin schreiben, da hier der Umlaut unproblematisch ist. Außerdem entspricht es auch der tatsächlichen chinesischen Aussprache. --HAL-Guandu (Diskussion) 09:35, 12. Okt. 2014 (CEST)
- Ja, ich hab's so aus der englischen Wikipedia - du sitzt da näher an der Quelle, also sei's so.
GuidoD23:09, 12. Okt. 2014 (CEST)
- Nach langer Abstinenz von Wikipedia weiß ich nicht mehr, wie man heute das Lemma/Schlagwort umbenennen kann. (Die Angabe der Töne ist dabei bestimmt nicht notwenig.) Wer könnte das machen? --HAL-Guandu (Diskussion) 02:31, 13. Okt. 2014 (CEST)