Diskussion:Wimmelbild

Letzter Kommentar: vor 8 Monaten von Naronnas in Abschnitt Wie ist die englische Übersetzung?

Wie ist die englische Übersetzung? Bearbeiten

Warum gibt es keine verfügbare andere Sprache zu der Seite, oder wenigstens einen Hinweis? --46.142.98.110 08:23, 22. Aug. 2023 (CEST)Beantworten

Es ist gut möglich, dass es in anderen Sprachen einfach keinen feststehenden Begriff gibt. Die Wimmelbilderbücher-Reihe Wo ist Walter? wird etwa in der englischsprachigen Wikipedia en:Where's Wally? beschrieben als "children's puzzle books" (="Rätselbuch"). Die niederländische Wikipedia nl:Waar is Wally? schreibt dagegen schreibt "zoekboekenseries" (="Suchbuch-Reihe").
Wenn diese Sprachen keinen Begriff haben, kann es auch keinen nicht-deutschsprachigen Wikipedia dazu geben. --Naronnas (Diskussion) 16:14, 22. Aug. 2023 (CEST)Beantworten