Sinkiang vs Xinjiang

Bearbeiten

Sinkiang ist genauso "Han-Chinesisch" wie Xinjiang, nur eine andere Form der Umschrift. Es leitet sich beides aus dem die chinesische Sicht der Dinge widerspiegelnden Begriff der Neuen (=xin oder sin) Grenzgebiete (jiang oder kiang) her. --藍蘭 Lan Lan 10:45, 24. Nov 2005 (CET)