Diskussion:Wat mutt, dat mutt
Konjunktiv oder nicht
BearbeitenHallo Habitator terrae, das ist ein Missverständnis deinerseits. Erstens führt eine schnelle Google-Suche von „was sein muss, muss sein“ zu „Ungefähr 360.000.000 Ergebnisse (0,38 Sekunden)“; ich schaue aber gern noch einmal in der Literatur, ob es die hochdeutsche Version formal gibt. Zweitens kann man die Wendung übersetzen, also ist der Konjunktiv falsch, denn dieser Bezieht sich darauf und nicht darauf, ob sie existiert. Aber das ist ja kein Ding, ich formuliere es präziser um. Viele Grüße, GeoTrinity (Kontakt) 19:26, 8. Dez. 2019 (CET)
- Stimmt, hab vieleicht ein bisschen schnell "korrigiert". Habitator terrae 19:41, 8. Dez. 2019 (CET)
- Kein Ding, min Jung, ich hab Dir auch noch zwei Audio-Files reingebastelt. Den Rest kläre ich später. Viele Grüße, GeoTrinity (Kontakt) 20:05, 8. Dez. 2019 (CET)
Desiderata
BearbeitenBeim Ausbau gestern und heute sind einige Rotlinks dazugekommen. Zu Charles Cahier gibt es einen Artikel in der FR-WP (https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Cahier), zu Pieter Jacob Harrebomée in der NL-WP (https://nl.wikipedia.org/wiki/Pieter_Jacob_Harrebom%C3%A9e) und zu Henry George Bohn in der EN-WP (https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_George_Bohn). Die könnte man daaaaa importieren lassen nach DE-WP und dann entsprechende Artikel dazu erstellen. Nur als Anregung meinerseits an diejenigen, die Lust darauf haben. Viele Grüße, GeoTrinity (Kontakt) 14:30, 9. Dez. 2019 (CET)