Diskussion:Vincenzo Cartari
Weitere Hinweise auf Quellen
BearbeitenLateinischer Text 1581
Imagines Deorum, Qui Ab Antiquis Colebantur: In quibus simulacra, ritus, caerimoniae, magnaq[ue] ex parte veterum religio explicatur; Quibus accesserunt duo Indices ... / Olim a Vincentio Chartario Rhegiensi ex variis auctoribus in unum collectae, atque Italica lingua expositae: nunc vero ... Latino sermone ab Antonio Verderio ... expressae, atque in meliorem ordinem digestae. - Lugduni: Apud Barptolemaeum Honoratum, 1581.
Digitalisat OCR-erfasst und als Bilder: https://www2.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/cartari.html
Italienische Ausgabe 1624
Le Imagini De gli Dei de gli Antichi Del Signor Vincenzo Cartari Reggiano : Nelle quali sono descritta la Religione de gli Antichi, li Idoli, riti, & Ceremonie loro, Con l'aggiunta di molte principali Imagini, che nell'altre mancauano, ... Venetia : Deuchino, 1624
Permalink: http://diglib.hab.de/drucke/202-5-quod/start.htm
Deutsche Übersetzung 1711
Vincentii Chartarii Rhegiensis Neu-eröffneter Götzen-Tempel : Darinnen Durch erklärte Darstellung deroselben erdichtet Gestalt, die bey dem Heydnischen Götter-Dienst, vor alten Zeiten gewöhnliche Verehrung, Anbettung, und herzliche Kirchen-Gepräng Vorgestellet;Zu höchst-benöthigtem Dienst und augenscheinlichen Vortheil der jenigen, welche die Geschichte so wol als Gedichte der alten bewehrten Scribenten .. verstehen wollen / Zum ersten mahl ins Deutsche gegeben mit ... Pauli Hachembergs, hin und wieder beygetragener gelahrter Vermehrung Und LXXXIIX. Kupffer-Figuren geziehret, Franckfurt 1711.
Digitalisat: http://digital.slub-dresden.de/id343352680