Diskussion:Urbano Sacchetti
Wenn man das DBI schon nennt, dann sollte man aber auch auf die dortige Angabe eingehen, daß Sacchetti in Rom und nicht in Florenz geboren wurde. --Enzian44 (Diskussion) 01:05, 29. Jan. 2019 (CET)
Bildungsweg, Reise durch Europa Bearbeiten
Er hat verwchiedene Universitäten besucht, an denen sein Onkel Giulio Beziehungen hatte. Wichtig ist auch das Studium der Theologie – nur weil es bei Miranda nicht vorkommt, sollte man es nicht unterdrücken –. Miranda erwähnt immerhin die Studienreise, bei Fosi ist sie genauer beschrieben und wegen der Kontakte zu Mazarin sicher auch erwähnenswert, aber auch wegen der Sache an sich, da dieses Phänomen im 18. Jahrhundert als Grand Tour zu den Bildungslementen des Adels gehörte und hier frühe Formen zu beobachten sind. Schließlich war Sacchetti zunächst in Deutschland, dann Paris, England, erneut Paris und dann erst wieder in Rom, und das alles trotz finanzieller Engpässe der Familie und des Todes des Vaters. Die Übersetzung Literatur für lettere (oder letters bei Miranda) gefällt mir nicht, das ist auch ein Problem im 19. und 20. Jh. bei den italienischen Studiengängen, damit sind Geisteswissenschaften mit Ausnahme der Philosophie gemeint, ich gebe aber zu, daß die Begriffsbildung Schwierigkeiten bereiten kann. --Enzian44 (Diskussion) 01:30, 29. Jan. 2019 (CET)