Diskussion:Tom Platz

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Noresoft in Abschnitt "verrückte Beine"

Ein Bild wäre angebracht. (nicht signierter Beitrag von 85.178.187.185 (Diskussion) 18:54, 9. Jul 2015 (CEST))

"verrückte Beine" Bearbeiten

Ich glaube, "verrückte Beine" ist ein Übersetzungsfehler. In der zitierten Quelle steht was von "the crowd goes crazy at his legs", was so viel heißt wie "das Publikum dreht bei seinen Beinen aus" oder irgendwas in die Richtung. Auf jeden Fall ist "verrückt" nicht das, was gemeint ist. Ich editiere das deshalb im Artikel. --Noresoft (Diskussion) 20:55, 30. Okt. 2016 (CET)Beantworten