Diskussion:Th. Siegfried A. Morschel

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Ulf-31 in Abschnitt Namensnennung

Namensnennung Bearbeiten

Welche Vornamen verbergen sich denn konkret hinter den Abkürzungen „Th.“ und „A.“? (So was ist Lemma-untauglich, begründbare Ausnamhmen wie O. W. Fischer oder O. E. Hasse bestätigen die Regel.) Wenn das keiner weiß, sollte man sie ersatzlos entfernen – sorry, aber das hier ist eine Enzyklopädie und kein Rätsel-Portal! Wenn die Abkürzungen aufzulösen sind, dann ist damit nach WP:Namenskonventionen#Vornamen (bzw. dem dort angegebenen Beispiel Antonio Sacchini) umzugehen. --Ulf-31 09:26, 8. Jul. 2010 (CEST)Beantworten

Th. Siegfried A. Morschel war die „allgemein gebräuchliche Namensnennung“ und nicht Siegried Morschel, den gibt es auch und das war sein Neffe und auch Architekt. Die Verschiebung auf einen Vornamen den Morschel so nicht selber trug ist ein noch größerer Unsinn, der Mann hatte sein Recht wie O.E. Hasse genau unter dieser selbst gewählten Namenskombination bekannt zu werden und zu bleiben. Ich weiß auch nicht was für O und E bei Hasse steht. Auch wenn ich das nachlesen kann bleibt es bei der Buchstabenkombination. Es ist zwar interessant zu wissen was sich hinter Th. und A. verbirgt. Obwohl ich Morschel persönlich kannte, ich weiß es nicht vollständig. Schwarzwälder schreibt ihn im Großen Bremen-Lexikon, Band 2, auch in der Form Th. Siegfried A. Morschel, so ist er in der damaligen Bremer Presse und in der weiteren Literatur genannt worden, manchmal auch nur Th. Siegried. Das Selbstbestimmungsrecht eines Menschen auf seinen Namen geht noch, gerade noch, vor der WP:Namenskonventionen. Deshalb Muhammad Ali und nicht mehr Cassius Clay, oder Olga Korbut und nicht Wolha Korbut und Franklin D. Roosevelt und nicht Franklin Delano Roosevelt. Morschel war zwar Deutscher aber er hatte nunmal diesen Spleen. Verschiebung Rückgängig machen. --Roland Kutzki 13:23, 8. Jul. 2010 (CEST)Beantworten
Ergänzung: In der Geschichte der Freien Hansestadt Bremen von 1945 bis 2005 wird er neuerdings im Band 1 als Theodor Siegried geführt, was aber auch nicht so die Schreibart in den 1960/70er Jahren entspricht.--Roland Kutzki 13:51, 8. Jul. 2010 (CEST)Beantworten

So wie es aussieht, bin ich da wohl einer fehlerhaften Quelle aufgesessen. Ob die Belege für "Siegfried Morschel" tatsächlich alle den Neffen meinen, oder ob da auch ein paar Autoren die nicht auflösbaren Abkürzungen einfach weggelassen haben, werde ich gelegentlich noch mal genauer prüfen. Wenn Du das aus Originaldokumenten und eigener Anschauung so weißt, geht das natürlich in Ordnung. Weil das so (Abkürzung + Vorname + Abkürzung + Familienname) aber nun mal extrem merkwürdig aussieht, würde ich vorschlagen, einen Satz dazu in die Artikel-Einleitung einzuarbeiten oder es in einem Einzelnachweis (Fußnote) kurz zu erläutern. (Sonst kommt hier eines Tages noch so ein Eindeutigkeits-Fanatiker wie ich vorbei...) Ein Hinweis auf andere Personen – insbesondere im gleichen beruflichen oder familiären Umfeld – mit ähnlichen, verwechselbaren Namen findet sich in etlichen Biografie-Artikeln an hervorgehobener Stelle. Ich bitte um Nachsicht! Gruß, Ulf-31 23:37, 8. Jul. 2010 (CEST)Beantworten