Diskussion:Taktischer Datenlink

Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von KuK in Abschnitt Geschlecht von Datenlink

Geschlecht von Datenlink Bearbeiten

Welches grammatische Geschlecht hat Datenlink? Link kommt aus dem Englischen, wo alle Sachen dem Neutrum zugeordnet werden. Demnach müsste es „das Link“ heißen. In meinem etwas älteren Duden finde ich den Ausdruck nicht, aber Leos Wörterbuch übersetzt das englische Wort link mit „der Link“[1], was mir umgangssprachlich geläufig ist. Das einzige, was ich noch nie gehört habe, ist „die Link“, wie es hier verwandt wird. Mein Vorschlag ist, das Maskulinum zu wählen und den Artikel mit „Ein taktischer Datenlink ist ...“ einzuleiten. --KuK 09:38, 11. Sep. 2011 (CEST)Beantworten