Diskussion:Statens vegvesen
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Iclandicviking in Abschnitt sowie die Aufsicht über Kraftfahrzeuge und den Verkehr im Allgemeinen
Vergleich zu deutschen Straßen Bearbeiten
Ich denke, dass die riksveier eher mit den deutschen Bundesstraßen vergleichbar sind und die fylkesveier mit den dt. Landstraßen. Eine norwegische Entsprechung zu den dt. Autobahnen gibt es in Norwegen eigentlich kaum. Ist jemand anderer Meinung? --Johannes1024 16:13, 6. Nov. 2007 (CET)
Statens vegvesen Bearbeiten
Die Übersetzung ins deutsche lautet natürlich nicht "Nationales Verkehrsamt Norwegen" sondern Staatliche Straßenverwaltung. In deutschsprachigen Publikationen stellt sie sich als Statens vegvesen - Norwegische Strassenbau- und Strassenverkehrsverwaltung dar.--Iclandicviking 18:27, 1. Sep. 2009 (CEST)
sowie die Aufsicht über Kraftfahrzeuge und den Verkehr im Allgemeinen Bearbeiten
z.B. Kraftfahrzeugzulassung, Führerscheine, Maut, Verkehrsüberwachung, "TÜV", "MPU", Straßenbaumuseum --Iclandicviking 18:27, 1. Sep. 2009 (CEST)