Diskussion:Sprudel
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Horst Gräbner in Abschnitt stark kohlensäurehaltig
Geysir nicht ganz richtig
BearbeitenEs gibt nach meiner Kenntnis eine ganze Reihe von Quellen, die die Bezeichnung "Sprudel" tragen und höchstens Ähnlichkeiten mit einem Geysir haben.--GerritR (Diskussion) 10:47, 30. Dez. 2016 (CET)
- Beim Googeln finde ich nur Mineralwasser-Quellen, ist also quasi identisch mit dem jeweiligen Mineralwasser. Aber als Synonym für Geysir gibt es klare Belege (Karlsbad oder Namedyer Sprudel). --Bernd Bergmann (Diskussion) 15:13, 30. Dez. 2016 (CET)
stark kohlensäurehaltig
BearbeitenDie Änderung von User:1914 Josef auf "stark kohlensäurehaltiges Mineralwasser" war korrekt begründet (https://www.duden.de/rechtschreibung/Sprudel#Bedeutung1a). Für mich ist nicht nachvollziehbar, warum User:Horst Gräbner darin keine Verbesserung sieht und das revertiert hat. --Bernd Bergmann (Diskussion) 23:02, 29. Jun. 2018 (CEST)
- Ganz einfach: Weil das aus dem verlinkten Artikel für mich so nicht hervorgeht. --Horst Gräbner (Diskussion) 23:06, 29. Jun. 2018 (CEST)
- Das verstehe ich nicht. Wenn der Duden eindeutig schreibt, Sprudel bedeutet "stark kohlensäurehaltiges Mineralwasser", was geht da für dich nicht hervor? --Bernd Bergmann (Diskussion) 23:15, 29. Jun. 2018 (CEST)
- Wenn „der Duden eindeutig schreibt“, dann sollte das im Artikel auch so definiert sein. Im verlinkten Artikel selbst, dessen entsprechende Abschnitte ich vor der Rücksetzung gelesen hatte, wird diese Definition jedenfalls so nicht inhaltich getroffen. Es ist nur von „kohlensäurehaltigem Mineralwasser“ die Rede. --Horst Gräbner (Diskussion) 23:26, 29. Jun. 2018 (CEST)
- Okay, diese Erläuterung ist schon nachvollziehbarer. Das ging aus der Zusammenfassung Deiner Bearbeitung („keine Verbesserung“) nicht hervor. --1914 Josef (Diskussion) 07:34, 30. Jun. 2018 (CEST)
- Ich denke mal, man müsste die Bedeutung von „Sprudel“ unterscheiden zwischen amtlichen Bezeichnungen (nach Ländern, sofern geregelt) und umgangsprachlicher Verwendung (könnte sich regional unterscheiden). Die Informationen zu „Sprudel“ und „saurer Sprudel“ im Artikel Mineralwasser sind ein Anfang.. --1914 Josef (Diskussion) 07:43, 30. Jun. 2018 (CEST)
- „Kohlensäurehaltiges Mineralwasser“ sollte hier aber auf jeden Fall richtig sein. Viele Grüße. --Horst Gräbner (Diskussion) 11:44, 30. Jun. 2018 (CEST)
- Wenn „der Duden eindeutig schreibt“, dann sollte das im Artikel auch so definiert sein. Im verlinkten Artikel selbst, dessen entsprechende Abschnitte ich vor der Rücksetzung gelesen hatte, wird diese Definition jedenfalls so nicht inhaltich getroffen. Es ist nur von „kohlensäurehaltigem Mineralwasser“ die Rede. --Horst Gräbner (Diskussion) 23:26, 29. Jun. 2018 (CEST)
- Das verstehe ich nicht. Wenn der Duden eindeutig schreibt, Sprudel bedeutet "stark kohlensäurehaltiges Mineralwasser", was geht da für dich nicht hervor? --Bernd Bergmann (Diskussion) 23:15, 29. Jun. 2018 (CEST)