Diskussion:Sojus TMA-12
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von Asdert in Abschnitt Falsche Bezeichnung
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Zeitformat_raumfahrt.svg/220px-Zeitformat_raumfahrt.svg.png)
Falsche Bezeichnung
Bearbeiten1. Yi Soyeon schreibt sich ohne Bindestrich. Ein Blick auf das Namensschild auf dem offiziellen Mannschaftsfoto bestätigt das. Außerdem hat sie das mir gegenüber in einem E-Mail ausdrücklich bestätigt.
2. Yi und Ko sind keine Forschungskosmonauten, sondern "Raumfahrtteilnehmer". Seht euch hierzu mal die englische Version von Wikipedia an.
- Auf den englischen Versionen von koreanischen Websites habe ich nur die Bindestrichschreibweise (teils mit großem, meist mit kleinem Y bei Yeon) gefunden. Ich habe ihren Artikel daher Yi So-yeon genannt, Weiterleitung von Yi Soyeon existiert. --Asdert 13:15, 7. Apr. 2008 (CEST)