Diskussion:Shunryū Suzuki

Lemma: Suzuki Shunryū vs. Shunryū Suzuki

Zwar sollten gem. Wikipedia:Namenskonventionen/Japanisch#Namensreihenfolge generell Vornamen NACH Eigennamen als Lemma gewählt werden, sofern eine japanische Person vor 1925 geboren wurde, doch schiene MINDESTENS in diesem Fall eine Ausnahme angebracht:

Shunryū Suzuki Roshi publizierte (großteils, wenn nicht ausschließlich) erst nach seiner Einwanderung in die USA, und dort ebenso wie in diversen Übersetzungen unter dem Namen Shunryu Suzuki o.ä. Die Diskussion darüber findet auf Diskussion:Suzuki Shunryū statt. [w.] 13:10, 18. Nov. 2009 (CET)