Diskussion:Shikigami
Ungereimtheiten Bearbeiten
In dem Artikel sind mir mehrere Ungereimtheiten aufgefallen, was schon mit der Einleitung anfängt:
- „Shikigami (jap. 式神; abgeleitet von Shi-no-kami, 死の神) ist die Bezeichnung für ein fiktives Wesen aus der japanischen Mythologie. Es wird zur Gruppe der Oni gezählt und ist ein Geist.“
Oni werden üblicherweise nicht als Geister bezeichnet (abgesehen von ihrem chinesischem Ursprung), sondern eher als körperliches Wesen. Desweiteren kommt die Einleitung durch die Singularverwendung so herüber, als wäre ein Shikigami ein konkretes Individuum. Die Ableitung von Shi-no-kami (Todesgott, Todesgeist) konnte ich auch nicht verifizieren, zudem mir auch nicht klar ist, was die Verbindung mit dem Tod sein soll.
Im weiteren Verlauf wird dann beschrieben dass das Wesen aus dem Shintō kommt. Die Wörterbücher Daijisen und Daijirin, sowie die zuverlässige Encyclopedia of Shinto (!) nennen als Herkunft jedoch den Onmyōdō-Kult (das im Artikel verlinkte Bild zeigt z.B. mit Abe no Seimei einen der bedeutendsten Vertreter dieses Kultes). --Mps (Diskussion) 12:57, 18. Mär. 2012 (CET)