Diskussion:Scrats neue Abenteuer

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von 2A02:8109:A400:28F0:FD74:ADAE:AC92:4C31 in Abschnitt Name des Kurzfilms

Name des Kurzfilms

Bearbeiten

Hallo, ich habe diesen Kurzfilm unter zwei unterschiedlichen vom Namen dieses Wikipediaartikels abweichenden Namen auf zwei DVDs aus der Ice Age-Reihe vorgefunden. Auf einer DVD heißt er: "Gone Nutty - Scrats verschollenes Abenteuer" und auf der anderen: "Gone Nutty - Schluss mit nussig". Unter http://en.ofdb.de/film/32542,Verbl%C3%B6det sieht man, dass der Film scheinbar sogar vier bis fünf unterschiedliche deutsche Namen hat: "Verblödet", "Gone Nutty - Schluss mit nussig", "Scrat's Missing Adventure" (nicht deutsch), "Scrats neue Abenteuer", "Scrats verschollenes Abenteuer". Wie kommt es denn zu diesem Namenschaos und welcher Name ist der am ehesten korrekte für diesen Kurzfilm? --2A02:8109:A400:28F0:FD74:ADAE:AC92:4C31 16:45, 26. Jul. 2014 (CEST)Beantworten