Steht bei Fichtenholz wirklich, dass Sapogow aus der früheren Sowjetunion stammt?--S. K. Kwan (Diskussion) 09:59, 9. Sep. 2017 (CEST)
- So ähnlich. Ich glaube - ich habe das Buch derzeit nicht mehr vorliegen - dort stand in einer Fußnote „sowjetischer Mathematiker“. Die Nationalität von Nikolai Alexandrowitsch Sapogow war jedenfalls nicht angegeben. Dem Namen nach hat Sapogow möglicherweise russische Wurzeln, aber es ist denkbar, dass er (etwa) aus Lettland oder aus der Ukraine stammt.--Schojoha (Diskussion) 21:55, 10. Sep. 2017 (CEST)
Ich meinte nur, dass die Formulierung "aus der früheren Sowjetunion stammend" suggeriert, dass er im der Sowjetunion geboren wurde (die es aber 1915 noch nicht gab) und entweder später woanders gelebt hätte oder aber auch noch zu einer Zeit dort gelebt hätte als die Sowjetunion schon ehemalig war. Wenn er vom 1917 bis 1983 in der Sowjetunion gelebt hat, kann man ihn auch einfach als sowjetischen Mathematiker bezeichnen.--S. K. Kwan (Diskussion) 08:12, 11. Sep. 2017 (CEST)
- Danke für den Hinweis! 1915 bestand die Sowjetunion noch nicht - was ich nicht bedacht hatte - und meine Formulierung ist tatsächlich fragwürdig. Da ich mich zwischenzeitlich vergewissert habe, dass bei Fichtenholz Sapogow tatsächlich als „sowjetischer Mathematiker“ bezeichnet wird, werde ich Deinem Vorschlag folgen, aber noch eine entsprechende Fußnote machen, denn auch bei Verwendung des Adjektivs „sowjetisch“ steht das gleiche Problem im Raum.--Schojoha (Diskussion) 21:40, 15. Sep. 2017 (CEST)