Diskussion:Santa Claus (1959)

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von 85.178.68.141 in Abschnitt Deutsche Fassung

Deutsche Fassung Bearbeiten

Es gibt bei youtube eine deutsch synchronisierte Fassung: .../watch?v=8cTSMbhH1cY Sie hat keines der üblichen Senderlogos, die sie als "Fernseh-Kopie" ausweisen würde. Der Ton erscheint mir "original und alt", halt so wie ich es für einen Film Ende der 1950 Jahre erwarten würde.

Die Aussage im Abschnitt Produktion "Im deutschsprachigen Raum ist der Film bisher nicht erschienen (Stand: April 2015)." erscheint mir daher definitiv falsch. Ob der Film "erstmals bei Tele5 im Rahmen der SchleFaz Reihe gezeigt" wurde, wie die IP in der ungesichteten Änderung vom 18.12.2016 schreibt, kann ich nicht beurteilen. (SchleFaz = Schlechteste Filme aller Zeiten?) --85.178.68.141 20:58, 19. Dez. 2016 (CET)Beantworten