Diskussion:Rollennahtschweißen
Rollnahtschweißen vs. Rollennahtschweißen
BearbeitenWeiß jemand ob ersteres falsch ist oder nur ein Synonym? In den folgenden Links ist Rede von der ersteren Schreibweise. http://www.sonotronic.de/technologien/ultraschall/ultraschall-rollnahtschweisen http://www.google.com/patents/EP0685288A1?cl=de http://www.esab.de/de/de/support/Rollnahtschweissen.cfm --Harald321 (Diskussion) 00:41, 22. Jul. 2014 (CEST)
Nach der EN ISO 4063 (auch DIN 1910) wird das Verfahren als Rollennahtschweißen bezeichnet. Eine Rollnaht wäre eine Naht, die gerollt ist (z. B. Rollrasen - ein Rasen, der aufgerollt war. Rollmops auch was gerolltes), die Naht wird jedoch mit Hilfe von Rollen hergestellt und ist selbst nicht gerollt. --Mühlenberg (Diskussion) 12:09, 23. Jul. 2014 (CEST)
Dann möchte ich Sie hinweisen, dass in der von Ihnen hochgeladenen Bild-Datei, zur DIN 1910, unter 221 "Überlapprollnahtschweißen" und nicht "Überlapprollennahtschweißen" steht. https://de.wikipedia.org/wiki/Widerstandsbuckelschwei%C3%9Fen#mediaviewer/Datei:DIN1910_100.png --Harald321 (Diskussion) 16:27, 23. Jul. 2014 (CEST)
Danke, werde ich ändern --Mühlenberg (Diskussion) 12:07, 24. Jul. 2014 (CEST)