Diskussion:Richard Kiel

??? Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren4 Kommentare4 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Was hat sich der Schreiber bei diesem Satz gedacht: "Kiel wird bis heute immer noch um Autogramme seiner Rolle als „Beißer“ gebeten"? Abgesehen davon, dass "um Autogramme seiner Rolle" kein Deutsch ist, ist der Satz auch inhaltlich völliger Unsinn, da wohl kaum jemand einen amerikanischen Schauspieler danach fragen wird, dass er doch bitte mit dem deutschen Wort "Beißer" unterschreibern soll. (nicht signierter Beitrag von 93.134.113.104 (Diskussion) 17:56, 24. Aug. 2010 (CEST)) Beantworten

Schon mal auf die Idee gekommen dass dies eine freie Übersetzung ist? In den USA hieß seine Rolle Jaws (Kiefer) und danach wird er gefragt. Man muss hier schließlich den deutschen Namen der Rolle verwenden. Warum "um Autogramme seiner Rolle" kein Deutsch sein soll, das musst Du uns mal erklären. --Martin38524 (Diskussion) 00:42, 27. Mai 2013 (CEST)Beantworten

Mit der Überersetzung hast Du Recht, Martin. Aber grammatikalisch korrekt ist der Satz wirklich nicht.--93.214.244.156 21:12, 4. Aug. 2013 (CEST)Beantworten

Ist gestorben der Gute: http://www.welt.de/kultur/article132123497/Der-Beisser-aus-den-Bond-Filmen-ist-tot.html Würds ja selber ändern aber meine Änderungen werden immer rückgängig gemacht. (nicht signierter Beitrag von 84.61.114.2 (Diskussion) 05:15, 11. Sep. 2014 (CEST))Beantworten

Beisser Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Bitte in GoogleBooks nachsehen: Beisser/Jaws ist ein Name (wie Klaus, Schweini, Jogi, Batman, Mutti,...), also ohne Artikel verwenden. GEEZER^{… nil nisi bene} 07:22, 11. Sep. 2014 (CEST)Beantworten

Körpergröße von Herrn Kiel Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo zusammen,

die Größe von 218 cm von Herrn Richard Kiel ist auf Kino.de und auf seite3.ch bestätigt. (nicht signierter Beitrag von 84.159.175.29 (Diskussion) 23:43, 12. Sep. 2014 (CEST))Beantworten

Publikationen Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Auch wenn Richard Kiel wegen seiner Film Auftritte berühmt wurde- seine Publikationen im Rahmen der Mathematik und der IT Forschung (RD.IT 1984) sollten in dem Beitrag erwähnt werden. Immerhin war das eine der Grundlagen für C++ und im Nachhinein betrachtet auch für Android. --84.159.76.48 23:35, 21. Mär. 2016 (CET)Beantworten

Foto Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Das aktuelle Foto ist nicht gerade gut, finde ich. Gibt's da kein besseres? --84.152.11.162 23:14, 8. Mär. 2018 (CET)Beantworten

Abschnitt hinzufügen