Emigration ?

Bearbeiten

Im ersten Absatz des Abschnitts Leben heisst es im letzten Satz „Wegen langjähriger ... Reiseverbote .... emigriert er 1987 nach Berlin/West“. Natürlich weit davon entfernt, alle Hintergründe zu kennen, scheint mir aber doch ein gewisser Widerspruch in dieser Aussage zu liegen. Vielleicht kann Jemand dieses Faktum mit einigen Sätzen noch etwas erhellen. Mit Dank, 132.180.76.37 (11:15, 13. Sep. 2011 (CEST), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)