Lobt Gott, ihr frommen Christen, freut euch und jubilirt mit David, dem Psalmisten

Bearbeiten

Das Lied "Lobt Gott, ihr frommen Christen, freut euch und jubilirt mit David, dem Psalmisten" leitet sich laut dieser Quelle[1] von Psalm 9 ab. Außerdem spricht die Aussage mit David, dem Psalmisten bei einen Psalm der eben nicht von David, sondern explizit von den Söhnen Korach stammt, nicht gerade dafür, dass sich dieses Lied auf Psalm 46 bezieht. Ich habe leider keinen Zugriff auf das hier zitierte Buch. Steht darin explizit, dass sich Hailmann an Psalm 46 anlehnt? Wenn ja, dann würde ich das hier so akzeptieren. Wenn da steht, dass er sich auf Luther bezieht, dann müsste das aber klarer gemacht werden und diese Sache mit David, dem Psalmisten bedarf meiner Meinung nach auch einer gewissen Klärung.-Etc. gamma (Diskussion) 13:13, 22. Aug. 2015 (CEST)Beantworten

ein Korach spielt für die historische Psalmeneinordnung keine entscheidende Rolle. David galt szt. generell als Vater des Psalters.
Übrigens: welche wissenschaftliche Relevanz hat eigentlich bitte eine HP "Christliche Gedichte"? Und welchen spezifischen Bezug - außer Trivialitäten - will sie denn aufzeigen?
Köhler zitiert konkret vv 2b, 5, 11f. Und zeigt überdies den Bezug zu „Ein feste Burg“.--Wheeke (Diskussion) 14:04, 22. Aug. 2015 (CEST)Beantworten
Wie kann er denn den Bezug zu "Ein feste Burg" zeigen wo das doch erst 1529 geschrieben wurde, "Lobt Gott, ihr frommen Christen, freut euch und jubilirt mit David, dem Psalmisten" aber meines Wissens nach bereits 1523 geschrieben wurde?
Das die hier in der Diskussion referenzierte Internetseite keine wissenschaftlich zitationsfähige Quelle ist, ist mir auch durchaus bewusst. Das war auf die Schnelle nur dass einzige was ich dazu gefunden habe, was online verfügbar und daher nicht nur für Leute zugänglich ist, die gerade das entsprechende Buch rumstehen haben.
Ich denke der Verweis kann durchaus drin stehen bleiben. Meiner persönlichen Meinung nach wäre dann aber etwas mehr Erklärung dazu nicht verkehrt.-Etc. gamma (Diskussion) 14:52, 22. Aug. 2015 (CEST)Beantworten
Das Ausmaß der Erklärung entspricht hier der zu Ein feste Burg. Das bis ins EKG erhalten gebliebene Lied Lobt Gott, ihr frommen Christen ist, speziell in seinem Bezug zu ein feste Burg und auch zu Aspekten des Ps 46, durch Otto Riethmüller modifiziert. Es bedürfte ohnehin eines eigenen Artikels zu diesem Choral. Gruß--Wheeke (Diskussion) 20:47, 22. Aug. 2015 (CEST)Beantworten