Diskussion:Präsidentschaftswahl in Belarus 2015

Kandidaten Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Warum tauchen in den Meinungsumfragen zum Teil andere Kandidaten auf als in der Kandidatenliste? --Showmeheaven (Diskussion) 13:40, 18. Sep. 2015 (CEST)Beantworten

Zum Zeitpunkt der Umfrage waren die konkreten Kandidaten noch nicht festgelegt.--Simpsonfreak (Diskussion) 14:11, 10. Okt. 2015 (CEST)Beantworten

Transkriptionsmischmasch Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

In diesem Artikel mischen sich durchgängig die Transkriptionen: Vgl. erst Lukaschenka, dann weiter unten Lukaschenko, In der Kandidatenliste sind die Namen ein heilloses Durcheinander: Lukaschenko (russ), Wiktar Zjareschtschanka (belaru.), Andrej Dmitrijew (russ.), Tazjana (belarus.), Uchnaljou (belarus.), Wobrazau (belarus.) usw usw. Auch steht hier im Artikel Grodno (russ.) statt Hrodna. Unten in der Auflistung der Woblasze steht dann wieder Hrodna. Laut der in der deutschen Wiki angewandten konsequenten Anwendung der belarussischen Sprachvariante sollte das hier auch konsequent umgesetzt werden: Hrodna statt Grodno, Lukaschenka statt Lukaschenko usw. --Showmeheaven (Diskussion) 22:30, 27. Apr. 2019 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen