Diskussion:Paul Schuitema

Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Isa Blake in Abschnitt Moderne statt Modernismus

Moderne statt Modernismus

Bearbeiten

Der deutschsprachige(!) Begriff "Modernismus" ist in der Kunstgeschichte uneindeutig und eher ungebräuchlich, hier nicht zutreffend. Er wurde im Schuitema-Artikel wohl fälschlich aus dem englischen Wort "Modernism" abgeleitet oder übersetzt, das in der Kunstgeschichte zwar bedeutungsgleich mit dem deutschen Wort "Moderne" ist aber eben nicht mit "Modernismus" übersetzt wird. Ich habe den Begriff deshalb korrigiert.

Korrekt wäre nun eine Verlinkung in den Wikipedia-Artikel "Moderne", dort in das Kapitel "Kunstgeschichte". Leider kann ich einen solchen direkten Link auf ein Kapitel hier nicht setzen, vielleicht erledigt dies ein anderer Bearbeiter. Danke. (nicht signierter Beitrag von 80.187.100.121 (Diskussion) 18:57, 30. Jul 2013 (CEST))

Schon passiert!--Isa Blake (Diskussion) 19:04, 30. Jul. 2013 (CEST)Beantworten