Diskussion:Old Ship Church

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Rabanus Flavus in Abschnitt Church of England?

Church of England?

Bearbeiten

„Das älteste Kirchengebäude der Church of England in den Vereinigten Staaten“ ist sie sicher nicht, da die Puritaner ja gerade auf der Flucht vor der Church of England nach Amerika auswanderten. --Rabanus Flavus (Diskussion) 22:00, 13. Feb. 2018 (CET)Beantworten

Der Nebensatz ist hier denke ich entscheidend: "... wahrscheinlich das älteste Kirchengebäude der Church of England in den Vereinigten Staaten, das sich ununterbrochen in Benutzung befindet". --LimboDancer (Diskussion) 12:02, 15. Feb. 2018 (CET)Beantworten
Aaah ja. --Rabanus Flavus (Diskussion) 12:04, 15. Feb. 2018 (CET)Beantworten
Bei nochmaliger Konsultation der Quelle ergibt sich da aber doch ein Fragezeichen: "... and probably the oldest English church in continuous use in America." Es könnte ja auch einfach eine "von Engländern erbaute Kirche" gemeint sein, das würde zu deiner Eingangsfrage passen. --LimboDancer (Diskussion) 12:11, 15. Feb. 2018 (CET)Beantworten
Stimmt. English church und Church of England sind in Amerika zwei Paar Schuhe. --Rabanus Flavus (Diskussion) 12:25, 15. Feb. 2018 (CET)Beantworten
Die Church of England war (und ist) die vom englischen König etablierte und geleitete Staatskirche. Mit der wollten die nach Amerika auswandernden Dissenter auf keinen Fall noch was zu tun haben. --Rabanus Flavus (Diskussion) 12:36, 15. Feb. 2018 (CET)Beantworten