Diskussion:O selicha Weihnachtszeit

Letzter Kommentar: vor 4 Monaten von Rabanus Flavus in Abschnitt Textversion

Textversion Bearbeiten

Es ist Standard in WP, dass für die gebotene Textversion eine Quelle angegeben wird und dass deren Fassung buchstabengetreu wiedergegeben wird. Besonders wichtig ist das bei Mundartdichtung, für die regional sehr verschiedene Lautungen und Schreibungen existieren. Hier wurde offenbar eine Druckfassung in alter Schrift (mit langen 's') benutzt, wie der Lesefehler „fromme Kinner finge“ statt „fromme Kinner singe“ zeigt. Zugleich macht das natürlich misstrauisch gegen die Texttreue insgesamt. --Rabanus Flavus (Diskussion) 08:16, 27. Dez. 2023 (CET)Beantworten

Upgrade done --Rabanus Flavus (Diskussion) 19:43, 27. Dez. 2023 (CET)Beantworten