Verschiebung

Bearbeiten

Hi allerseits,
ich hab den Artikeln verschoben, da man im Amtshochdeutsch so davon spricht, auch die Din nennt ihn so. greetz vanGore 16:18, 30. Jun 2005 (CEST)

Hallo, von wo nach wo wurd er verschoben? Ich habe ihn auch verschoben, weil es ein eigentständiges Wort ist.

von Notfallkoffer nach Notfall-arztkoffer bitte warte kurz bis ich meine Inhalte drin habe, merci. greetz vanGore 16:30, 30. Jun 2005 (CEST)

Und ich nach Notfallarztkoffer. Man sollte aufpassen, mit den überflüssigen Bindestrischen. Sie machen das auffinden von Artikeln schwieriger.LuisDeLirio 16:32, 30. Jun 2005 (CEST)

hi, LuisDeLirio
also in der DIN steht was von Notfall-Arztkoffer bin jetzt aber auch nicht so der Wahnsinnsgrammatiker das ich das als Fehler ansehe. Oder gibts für die Version Notfallarztkoffer dringende Gründe? greetz vanGore 16:34, 30. Jun 2005 (CEST)

Hi! Ich muss ehrlich sagen, dass ich von Notfallarztkoffer recht wenig begeistert bin. Zum einen habe ich diesen Begriff noch nie vorher gehört (Notfallkoffer ist gebräuchlich; bin auch schon en bissl bei der Sache dabei), zum anderen impliziert dieses Arzt im Wort für mich, dass er nur von Ärzten verwendet wird. Das stimmt ja nunmal hinten und vorne nicht. Ich bin kein Arzt, nutze ihn aber trotzdem. Deswegen sehe ich die Verschiebung doch recht kritisch. --Flothi 17:53, 30. Jun 2005 (CEST)

Mir gefällt es so auch nicht. Der Notfall-Arztkoffer ist eine genormte Form des Notfallkoffers mit Mindestanforderungen an den Inhalt. Gebräuchlicher und fast immer zutreffend ist der Oberbegriff "Notfallkoffer", der dann auch andere Notfallkoffer miteinschließt, die nicht der "Notfall-Arztkoffer"-DIN entsprechen, aber auch für die Versorgung von Notfallpatienten geeignet sind. Die Formulierung spezielle Koffer, beispielsweise für Notfälle in Arztpraxen, für Zahn- und für Kindernotfälle. gefällt mir auch nicht so. Klar, für Kinder gibt es spezielle Koffer, die dann auch genormt sind und was im nächsten Absatz aufgeführt wird. Die anderen Koffer für Arztpraxen sind normale Notfallkoffer, die nur nicht der Norm "Notfall-Arztkoffer" genügen, sondern vom Umfang her deutlich reduziert sind, weil z.B. der Zahnarzt oder niedergelassene Dermatologe aufgrund mangelnder Routine mit einem Intubationsbesteck oder Thoraxdrainage nichts anfangen kann. Daher würde ich diese Koffer nicht als spezielle Koffer bezeichnen.

Ich habe den alten Beitrag Notfallkoffer überarbeitet und finde diesen neuen Notfallarztkoffer überflüssig, da Notfall-Arztkoffer nur eine genormte Form des Notfallkoffers ist. Dieses habe ich in der neuen Variante von Notfallkoffer auch deutlich herausgearbeitet und noch andere Dinge (einkoffer- bzw. Zweikoffersystem) ergänzt.

Ich habe jetzt einfach mal einen Redirect gesetzt, weil:
1. Notfallkoffer ist wesentlich gebräuchlicher als Notfallarztkoffer;
2. Der Notfall-Arzt-Koffer ist eine Unterart des Notfallkoffers
3. Die Inhalte beider Artikel sind identisch.
Hoffe, man kann damit leben --Flothi 15:28, 10. Jul 2005 (CEST)