Diskussion:Nordsee (Schiff, 1977)
Genus des Baggers Bearbeiten
Hallo in die Runde! Im Artikel ist die Rede von dem „Schiff“ namens Nordsee, das – wie im deutschen Sprachgebrauch üblich, mit dem weiblichen Artikel „die“ versehen ist. Aus eigenem Erleben weiß ich, dass dieser Saugbagger bei der Wasserstraßen- und Schfffahrtsverwaltung als so genanntes „schwimmendes Gerät“ (und gerade nicht als Schiff) eingestuft ist. Schwimmende Geräte werden jedoch mit dem männlichen Artikel „der“ bezeichnet und nicht mit dem weiblichen Artikel „die“. Der Saugbagger Nordsee wurde deswegen immer nur als der Nordsee bezeichnet. Ich möchte zunächst die Frage an die Community richten, ob meine Information von jemand anderem bestätigt werden kann. Eine Korrektur des grammatischen Geschlechtes des Saugbaggers und die Elimination des Wortes „Schiff“ in dem Artikel werde ich jedenfalls nicht vornehmen, wenn ich mit meiner Kenntnis allein bleibe. -- Beste Grüße JFH-52 (Diskussion) 12:23, 10. Feb. 2022 (CET)