Diskussion:Nahum Trebitsch

Namenskonventionen

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren2 Kommentare1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Wie ich sehe, wird hier überwiegend die angelsächsische Transkription benutzt. Eigentlich müsste man den Artikel verschieben, Nahum = Nachum, Menahem = Menachem usw. usw. Im Wininger ist die Person unter Nehemias Trebitsch gelistet, wie in der tschechischen Wikipedia, an anderen Stellen (Jüdisches Lexikon ...) habe ich nicht nachgeschaut. Schön jedenfalls und DANKE, dass es den Artikel gibt. -- El Yudkin (Diskussion) 00:36, 27. Apr. 2022 (CEST)Beantworten

Nachtrag: Auch in den Rabbinerbiographien Brocke/Carlebach, München 2004 (Teil 1, Band 2, Seite 863 f.), ist die Person unter Nehemias Trebitsch aufgeführt. Vielleicht sollte man solche maßgeblichen Referenzwerke zu Rate ziehen vor einer Lemmafestlegung. -- El Yudkin (Diskussion) 00:48, 27. Apr. 2022 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen