Diskussion:Moritz Szeps
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Wolfgang J. Kraus in Abschnitt Name
Name Bearbeiten
How to pronounce(ausspreche)? [sepš Ssepsch]? oder [šeps Scheps]?
was he Hungarian? Jewish-hungarian? no others? --Sheynhertz-Unbayg 02:22, 27. Apr 2005 (CEST)
- Ich vermute, die Schreibweise wäre eher polnisch als ungarisch zu interpretieren, also Aussprache "Scheps". Das ergäbe auch einen Sinn , nämlich die Wortbedeutung Schöps, was ein typischer abwertender "Judenname" des josefinischen Beamtentums wäre. Aber wer weiß, wie Szeps selbst angesprochen werden wollte? Robert Schediwy 10:35, 23. Mär. 2009 (CET), ergänzt Robert Schediwy 22:50, 20. Jun. 2009 (CEST)
- Folgt man der damals üblichen Aussprache ungarischer Namen, müsste das sz als scharfes ß ausgesprochen werden, das s am Schluss des Namens aber wie sch. --Wolfgang J. Kraus (nicht signierter Beitrag von Wolfgang J. Kraus (Diskussion | Beiträge) 15:53, 13. Nov. 2022 (CET))
Wohnungen in Wien Bearbeiten
hier eine weitere Auskunft über seine Wohnungen, die mit meiner heutigen Ergänzung schon nicht mehr übereinstimmt: die Bezirke in Wien sind sich nicht einig Bezirksmuseum, wo Frau Szeps ihren Salon betrieb. --Goesseln 15:02, 20. Mär. 2011 (CET)
Uneheliche Tochter Bearbeiten
da hat eine ip "uneheliche Tochter der Maria Schuhbauer" eingefügt, alle anderen infos stimmen sicher, fand ich auch, aber woher kommt die info unehelich? ist das sicher?--
Donna Gedenk 21:31, 2. Mai 2020 (CEST)
- da hat, das war August 2016, das hätte damals schon hier, weil beleglos, gelöscht werden müssen. Und außerdem gehört es, wenn, in den Artikel von Julius, und außeraußerdem war Moritz da schon zwei Jahre tot, als das passierte, also hier alles ziemlich fehl am Platze. Daher lösche ich das mal hier, übertrage es aber auch nicht, weil, eben, beleglos. --Goesseln (Diskussion) 22:00, 2. Mai 2020 (CEST)