Diskussion:Mojsije Margel
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Michael Kühntopf in Abschnitt Überarbeitung
Überarbeitung Bearbeiten
Ich habe einmal versucht, den Artikel ein wenig näher an die deutsche Sprache zu rücken, weil der Verfasser offensichtlich kein deutscher Muttersprachler ist. Zum Teil musste ich spekulieren, und auch jetzt noch sind einige Macken vorhanden, die geglättet werden müssten/könnten. Insbesondere auch dieser Satz ist unverständlich bzw. falsch: Auch für die Jewish Encyclopedia erstellte Margel Beiblätter bzw. Editionen. Weiss der Teufel, was damit gemeint sein soll. -- Michael Kühntopf 23:29, 7. Nov. 2010 (CET)
nicht so! moscciko war in deutschland. Bearbeiten
Mojsije Margel ...in Mościsko, ehemals Westgalizien, Österreich-Ungarn,