Diskussion:Max Ferdinand Perutz

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Delabarquera in Abschnitt Perutz über Thomas S. Kuhn

Stil-Kleinigkeit

Bearbeiten

"Max Perutz war auch entzückt darüber, dass er 1997 für seine wissenschaftlichen Schriften den Lewis Thomas Prize erhielt."

Schlechte Übersetzung aus dem Englischen? Delabarquera (Diskussion) 10:00, 16. Mai 2018 (CEST)Beantworten

Perutz über Thomas S. Kuhn

Bearbeiten

"Kuhns Ansicht wiederum, dass wissenschaftlicher Fortschritt in Paradigmenwechseln stattfinde, die durch sozialen und kulturellen Druck ausgelöst würden, war für Perutz eine unfaire Darstellung der modernen Wissenschaft."

Nachdem Thomas S. Kuhn ja mit seiner These von den Paradigmenwechseln sehr anerkannt ist, müsste m. E. dieser Satz präziser gefasst werden. Zunächst sehe ich überhaupt nicht, dass Kuhn die Paradigmenwechsel "durch sozialen und kulturellen Druck ausgelöst" sieht. Für mich sind die Kuhnschen Paradigmenwechsel unvermutete nicht-lineare Theorie- und Grundlagenwechsel, die aus der Wissenschaft heraus gefunden werden. Und was sollte bei Kuhn eine "unfaire Darstellung" sein? Da wäre sogar ein Zitat angebracht, um die Sache genauer zu fassen. Hat jemand den Originaltext zur Hand? --Delabarquera (Diskussion) 11:45, 19. Jun. 2019 (CEST)Beantworten