Diskussion:Liste von Bergen und Erhebungen in der Slowakei

Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von M2k~dewiki in Abschnitt Verknüpfung mit anderen Sprachversionen

Ändern zu Tabellenform Bearbeiten

Ich habe damit begonnen, die Liste in Tabellenform zu bringen. Dabei ist mir aufgefallen, dass die Einträge verglichen mit der slowakischen (und tschechischen) Tabelle unterschiedlich sind. Ich vermute mal, dass das damit zusammen hängt, was man als Gipfel bezeichnet. Ich mache in den nächsten Tagen einfach mal auf Grundlage der vorliegenden deutschen Liste weiter. Aber vielleicht kann mir noch jemand gute Ratschläge geben. (Ich kenne nur wenige slowakische und tschechische Worte, so dass ich bei den Texten dort auf Vermutungen angewiesen bin).--Wanfried-Dublin (Diskussion) 23:19, 20. Jan. 2018 (CET)Beantworten

Verknüpfung mit anderen Sprachversionen Bearbeiten

Es gibt entsprechende Tabellen in slowakischer und tschechischer Sprache. Wenn ich die deutsche mit den beiden verknüpfen will, bekomme ich die folgende Fehlermeldung:

   The save has failed.
   The link cswiki:Seznam dvoutisícovek na Slovensku is already used by item Q2807226. You may remove it from Q2807226 if it does not belong there or merge the items if they are about the exact same topic.

Ich kenne mich mit wikidata nicht aus und will deshalb auch nicht, wie in der Meldung vorgeschlagen, vorschnell löschen. Vielleicht kann jemand mit mehr Kenntnissen die Verknüpfung erstellen. Im Voraus schonmal vielen Dank. --Wanfried-Dublin (Diskussion) 23:34, 20. Jan. 2018 (CET)Beantworten

@Wanfried-Dublin:, es gab zwei Wikidata-Objekte d:Q1863147 (mit Sprachversion de und ca) sowie d:Q2807226 (mit Sprachversion cs und sk). Die beiden Objekte wurden jetzt zusammengeführt. Zur Vorgangsweise siehe auch Benutzer:M2k~dewiki/FAQ#Wikidata-Dubletten-zusammenfügen. --M2k~dewiki (Diskussion) 14:31, 27. Jan. 2020 (CET)Beantworten