Diskussion:Liste spanischer Sprichwörter

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von 81.173.187.224 in Abschnitt Auch die wortwörtliche Übersetzung hinzufügen

Auch die wortwörtliche Übersetzung hinzufügen

Bearbeiten

Ich finde es unvollständig dem spanischen Sprichwort einfach nur das entsprechende deutsche Sprichwort gegenüber zu stellen. Besser, interessanter und auch wissenschaftlicher fände ich, wenn man außerdem auch die wörtliche Übersetzung des spanischen Sprichwortes dazuschreiben würden.--81.173.187.224 14:50, 11. Jan. 2014 (CET) ArjoBeantworten