Diskussion:Liste afghanischer Schriftsteller

Lieber Initiator dieses Themas,

ich würde gerne von Ihnen wissen, ob alle erwähnte Personen aus dem heutigen Afghanistan stammten, die sie hier unter dem Schlagwort Afghanische Dichter gepostet haben. Auch würde ich gerne wissen, ob sie den Unterschied zwischen Afghanen (Paschtunen) und Nicht-Afghanen kennen. Dichter und Denker(wenn es sie jemals in der paschtunischen Welt gegeben hat)der Afghanen gibt es erst seit dem 16. Jahrhundert und kommen aus dem heutigen Pakistan. Obwohl diese in Paschto immer gedichtet haben, sind doch ihre Literatur, ja bishin zur Kultur, von der persischen und indischen Literatur sowie Kultur stark beeinflusst worden.

Dichter und Denker, die in der Neu-Persischen Sprache ihre Werke verfasst haben und die sie auch erwähnt haben, waren hauptsächlich tajikischer Herkunft (ca. 90% nach Aussage der afghanischen und iranischen Kulturministerium im Jahre 1962).


mit freundlichen Grüßen Funeral

interessant... dieser liste nach waren also alle iranischen grössen afghanen. demnach ist es purer zufall, dass sie alle persische sprachen und sich als iraner sahen. überhaupt ist das ganze land "iran" ein zufallsprodukt, das aus afghanistan hervorgegangen ist.

mal im ernst, sogar sadegh hedayat??

Völliger Schrott Bearbeiten

Beim Verfassen dieser Liste hat wohl ein afghanischer Nationalist alles genommen, was irgendwie geht. Iranische Dichter, Philosophen, Theologen, arabische Hadith-Sammler, Propheten, alles wird zum "afghanischer Schriftsteller". Außerdem jeder in Afghanistan, der je eine Seite verfasst hat. Die Liste ist meines Erachten völliger Schrott! Auch die beiden beiden bisherigen Beiträge legen dies ja nah.--Marrti 18:22, 27. Jan. 2007 (CET)Beantworten

Liste Iranischer Schriftsteller! Bearbeiten

Also da kann ich mich auch nur meinen drei Vorgängern anschließen.... wieso Afghanische Liste???? Es sind doch alles Perser ich würde sagen die Leute hier ändern die Überschrift!!! Denn nichts davon stimmt! (Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von 84.142.241.50 (DiskussionBeiträge) 12:24, 14. Feb 2007 (CEST)) -- Spongo 16:01, 16. Feb. 2007 (CET)Beantworten

Jetzt die wahre Geschichte! Bearbeiten

entfernter Inhalt 84.142.211.187 (DiskussionBeiträge) 21:00, 14. Feb 2007 (CEST))

Bitte mal WP:WQ lesen. --Spongo 16:01, 16. Feb. 2007 (CET)Beantworten

Die obige Diskussion gehört wohl noch zur Liste persischer Schriftsteller.

Zum Abgleich für die Liste der afghanischen Dichter ist möglicherweise brauchbar en:List_of_Pashto_language_poets und Liste persischer Schriftsteller ab 17. Jahrhundert, siehe auch. --Ebcdic 03:23, 3. Feb. 2008 (CET)Beantworten

Bereits der zweite Beitrag bezieht sich explizit auf diese Liste. Die Liste wurde, wenn ich mir die IP-Adresse anschaue, wohl von dem gesperrten Benutzer:Ghori angelegt, ein Schüler afghanischer Abstammung, der hier seit Monaten mit seinen Unsinnsartikeln für Dutzende Lösch- und QS-Anträge gesorgt hat. --Ureinwohner uff 11:33, 3. Feb. 2008 (CET)Beantworten
Du solltest nicht die Historie der Diskseite mit der vom Artikel verwechseln. Der Artikel ist erst am 22. Januar 2008 entstanden, in Abaenderung eines im Jahr 2007 angelegten Redirs. Sowas passiert m.E. bei einer nicht mitverschobenen Diskseite. Der Artikel mit den persischen Schriftstellern hat mal hier gestanden und ist nach Diskussion verschoben worden. Insofern betrachte ich alles, was vor Entstehung der Eintraege im Artikel hier geschrieben ist, als zu dem anderen Artikel (persisch, ehemals afghanisch) als zugehoerig. --Ebcdic 23:05, 3. Feb. 2008 (CET)Beantworten

Textspende für Jalaluddin Jalal (derzeit gesperrtes Lemma) Bearbeiten

Jalaluddin Jalal (1923-1977) Dichter (Dari) und Kunstmaler; seine Gedichte verfasste er im indischen Stil جلال الدین جلال شاعر زبان دری Jalaluddin Jalal afghanischer Dichter Jalaluddin Jalal (geb. am 15 Oktober 1923 in Kabul) ist ein afghanischer Dichter und Maler. Seine Gedichte verfasste er in einem indischen Style(klassik). Sein Idol ist Mirza Abdul - Qadir Bedil, der berühmteste afghanische klassische Dichter lebte in Indien.LebenJalal war der Sohn des Schatzmeister Masdjidi Khan und gehörte zu einer intellektuellen Familie.Von Kindesalter hatte er eine Zuneigung für Musik, Kunst und Literatur. Er wurde von Professor Ghulam Mohammad Maimanagi, der berühmteste afghanischer Kunstmaler unterrichtet. Nach dem Studium gründete Jalal eine Bauunternehmungsfirma. 1955 heiratete er und wurde Vater von 5 Kindern. Seine Kinder leben in Europa und in der USA. Sie haben alle eine Zuneigung für Gedichte und Musik. Die älteste Tochter Tubah Jalal ist auch Dichterin. Der älteste Sohn Saifuddin Jalal ist Komponist. Jalal starb 1977 in Kabul an einem Herzinfarkt.Seine Gemälde wurden in der Kriegszeit leider vernichtet.Werke 1994 wurde ein Buch von Jalal unter dem Titel"Afghanische Gedichte/ Djalaluddin Djalal" in Hamburg veröffentlicht.Der Songtext für den afghanischen Film Dar Sar Zamine Begana (In einem fremden Land) wurde von Jalal gedichtet, gesungen von Farhad Darya.Literaturwerke (Aasare Adab) Busch der Literatur (Gulbone Adab) Gabe der Literatur (Armaghane Adab) [1].

Lemma ist gesperrt, Anfrage im Februar 2008, Autor des Excerpts ist diesmal Benutzer:213.39.151.149. Gefordert wurden Quellangaben, die für mich auch nicht direkt aus diesem in die Liste geklebten Stück ersichtlich sind. --Ebcdic 22:48, 29. Apr. 2008 (CEST)Beantworten