Diskussion:Legio X Gemina
Ganze Menge Rechtschreibfehler. Inhaltlich teilweise auch oft unverständlich. Die Sätze sind ja teilweise nicht mal vollständig.
außerdem wird ein teil des textes in fast jedem absatz wiederholt, da hat wohl wer mit copy und paste gewütet. hab leide keine ahnung, wie man die vorherige version wieder herstellt, die war nämlich noch in ordnung.
Judenkriege
Bearbeitendie Legio X war auch bei Massada dabei. [1] --Eleazar 21:19, 8. Jul. 2008 (CEST)
Mein Latein ist nicht das beste, aber ich meine die Bezeichnung "Gemina" ist nicht mit "Zwilling" zu übersetzen, sondern mit "Dröhnende". Was auch besser zu einer Militäreinheit passt. (nicht signierter Beitrag von 212.7.174.107 (Diskussion | Beiträge) 07:10, 11. Jan. 2010 (CET))
- Nein, Gemina deutet eher darauf hin, dass die Legion ursprünglich aus zwei zusammen gelegten schon vorher existierenden Einheiten gegründet wurde. --El bes 08:30, 11. Jan. 2010 (CET)
Unterschied zu Legio X Fretensis und Veneria?
BearbeitenDie drei Artikel lesen sich, als ob es teilweise parallel drei "zehnte Legionen" gegeben hätte. Siehe Legio X Fretensis und Legio X Veneria
Innerhalb der Artikel konnte ich aber keine erläuternden Hinweise auf die jeweils anderen Artikel finden. Beispielsweise ob es wirklich unterschiedliche Legionen sind oder ob da unterschiedliche Namen verwendet wurden. Vielleicht möchte jemand mit dem entsprechenden Fachwissen mal ein Blick auf die Sache werfen? :)
-- [[Benutzer:ahatzis|Anastasios]] (Diskussion) 13:25, 12. Mär. 2012 (CET)