Diskussion:Laurel und Hardy: Hinter Schloss und Riegel
Letzter Kommentar: vor 3 Monaten von 2A02:8071:3E86:A3C0:2C27:FDE1:B961:BA8B in Abschnitt Anlass der Inhaftierung
Anlass der Inhaftierung
BearbeitenWenn ich nicht total falsch liege, dann wurden Stan und Ollie nicht beim Bierbrauen erwischt, sondern Stan versuchte das Bier an einen Polizisten zu verkaufen. So kommt es jedenfalls in der englischen Originalfassung herüber und das passt auch besser zur Prohibitionslegislatur. Der Verkauf war verboten, nicht der Konsum der Alcoholica. Vielleicht ist es in der deutschen Version ja anders? --2A02:8071:3E86:A3C0:2C27:FDE1:B961:BA8B 15:32, 13. Mär. 2024 (CET)