Diskussion:Kaba (Meteorit)

Letzter Kommentar: vor 5 Monaten von Ernsts in Abschnitt Zur Übersetzung

Zur Übersetzung

Bearbeiten

Die Übersetzung liegt zunächst en:Kaba meteorite zugrunde. Es stellte sich dabei aber heraus, dass die en Version eine fast wörtliche und nicht einmal besonders gute Übersetzung des ungarischen Originals ist ohne (wesentliche) Ergänzungen. Daher anschließende Überarbeitung der deutschen Version hier anhand des hu Originals (Übersetzungstools: DeepL + Google). Dazu Nachrecherche der Referenzen und Literatur, kleinere Ergänzungen (bes. Aminosäuren). Viele Grüße--Ernsts (Diskussion) 12:56, 21. Jan. 2024 (CET)Beantworten