Diskussion:Joseph Rehmann

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Seysi in Abschnitt Ballota lanata

Ballota lanata Bearbeiten

Teil-Übertrag von der Diskussionsseite von Benutzer Diskussion:Seysi

Hallo Seysi. Gern erinnere ich mich an unsere konstruktive Zusammenarbeit beim Buschwindröschen. Ich habe mal wieder ein Problem bei der botanischen Bestimmung: z. Zt. bearbeite ich die Seite Joseph Rehmann. Dieser deutsche Arzt, der in Russland gewirkt hat, schreibt über eine sibirische Heilpflanze, die er „Ballota lanata“ nennt. Als weitere Namen führt er an: Ballota lanata Lin., foliis dentatis, caule lanato - Conrad Mönch : Panzeria multifida - Wildenov Systema: Leonurus lanata - Johann Georg Gmelin. Flora sibirica 3. Teil 54. Tafel Phlomis foliis multifidis, S. 241 [1]. Rehmanns Text findet man unter :

  • Joseph Rehmann (Herausgeber). Sammlung auserlesener Abhandlungen und merkwürdiger Nachrichten Russischer Ärzte und Naturforscher. St. Petersburg 1812. S. 271-276: Ballota lanata. Ein neues Mittel gegen die Wassersucht. (Digitalisat)
  • Russische Sammlung für Naturwissenschaft und Heilkunst. Herausgegeben von Dr. Alexander Crichton, Kaiserlich Russischem Leibarzte und Generalstabarzte des Ministeriums der allgemeinen Polizey. Dr. Joseph Rehmann, Kaiserlich Russischem Leibarzte und Dr. Karl Friedrich Burdach, Professor in Königsberg. Riga und Leipzig 1815, S. 73-79: Ballota lanata L., ein neues Mittel gegen die Wassersucht. (Digitalisat)

Hier ist auch eine Beschreibung des Erscheinungsbildes (in Latein) zu finden. Fällt Dir dazu was ein? Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen. Liebe Grüße --Michael Eyl (Diskussion) 00:53, 29. Okt. 2017 (CEST)Beantworten

Leider nur mit einer kurzen Beschreibung des Aussehens und ohne Abbildung. Gruß --Michael Eyl (Diskussion) 12:42, 29. Okt. 2017 (CET)Beantworten

Hallo Michael Eyl, Du findest alle diese Namen, wenn du WCSP von Rafael Govaerts aufrufst, als Familie Lamiaceae eingibst, dann die Gattung eingibst und sagst: Create checklist. Dann erhältst du alle Namen in deiner Gattung und findest die Synonyme ganz am Ende. So ergibt das für Ballota lanata = Panzerina lanata und für Leonurus heterophyllus = Leonurus japonicus auch für die forma leucanthus. Gruß Seysi. Seysi (Diskussion) 21:27, 29. Okt. 2017 (CET)Beantworten
Nach Rehmanns Beschreibung der Pflanze könnte das gut auf Panzerina lanata passen. Seysi (Diskussion) 12:27, 30. Okt. 2017 (CET)Beantworten