Die latinisierte Form des Namens heißt nicht Elsholtii, sondern Elsholtius. Das andere ist der Genitiv.