Diskussion:Jeff Chandler

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Kaltesgrauen in Abschnitt Filmografie

„Bruchoperation“ Bearbeiten

Im deutschen Artikel zu Jeff Chandler wird als Todesursache „Blutvergiftung als Folge einer Bruchoperation“ angegeben. Im englischen, französischen, italienischen und holländischen Artikel wird aber jeweils eine Blutvergiftung in Folge einer Bandscheiben-OP (frz.: hernie discale; engl.: spinal disc herniation; ital.: ernia del disco) verwiesen. Ich denke, hier ist ein Übersetzungsfehler aufgetreten, da bei „Hernie“ sofort an die Leistenhernie gedacht wurde, jedoch die Diskushernie (https://de.wikipedia.org/wiki/Bandscheibenvorfall) gemeint war.

Vielleicht sollte der Artikel dahingehend korrigiert werden.

Danke für den zutreffenden Hinweis nebst Korrektur. -- Density 06:15, 29. Sep. 2018 (CEST)Beantworten

Filmografie Bearbeiten

In der Filmografie ist unter 1952 der Film 'Der Sohn des Ali Baba' aufgeführt. Ich kenne den Film. Jeff Chandler gehört nicht zu den Darstellern - oder hat er da einen Cameo-Auftritt den ich vielleicht nicht mitbekommen habe? (nicht signierter Beitrag von Kaltesgrauen (Diskussion | Beiträge) 10:29, 23. Jan. 2022 (CET))Beantworten