Diskussion:Ibrahim al-Dschafari

Dschafari ---> Jaafari Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 18 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Ich hätte den Vorschlag, den Namen auf die "englische Version"(die aber auch in Deutschland gebraucht wird) Jaafari(anstatt Dschafari) umzuändern, google z.B. bringt für Jaafari 750.000 Einträge, für Dschafari nur 4.000. Gibt es dagegen Einspruch?

Ja, es gibt Einspruch. Die Wikipedia verfügt über Namenskonventionen für nichtlateinische Schriftsysteme, darunter auch für Arabisch. Dass Google mehrheitlich die englische Schreibung aufweist, ist kein Wunder, denn was ist schließlich die am stärksten vertretene Sprache im Internet? Also lassen wir Jaafari für die englischsprachigen Seiten und respektieren wir für die deutsche Wikipedia die nach langer Diskussion erzielte Namenskonvention. Dschafari entspricht dieser. -- Gruß, Leshonai 17:57, 14. Mai 2005 (CEST)Beantworten

Tierarzt? Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 18 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Ich finde in Netz zwar tausende Erwähnungen, dass es sich bei Dschafari (Jaafari, Ja'fari) um einen Arzt handelt. Jedoch nur bei de.wikipedia die Info, er sei Tierarzt? Kann das jemand klären? Khero 15:29, 23. Mai 2005 (CEST)Beantworten

Bis zur Klärung der Frage habe ich die Berufsbezeichnung Tierarzt zugunsten von Arzt geändert. --SonicY 18:29, 23. Mai 2005 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen