Diskussion:Hugo Döbler
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Fit in Abschnitt Cheftrainer des DFV
Cheftrainer des DFV Bearbeiten
Hallo Zamekrizeni, die Aussage, daß Döbler "Cheftrainer im Deutschen Fußball-Verband" war, klang für mich zunächst nach Fußballnationaltrainer der DDR. Nur war er das nie. Im Artikel zum DFV wird er auch nicht erwähnt. Und dort steht auch nicht, was ein Cheftrainer im DFV war. Daher ist diese Aussage zwar 1:1, also irgendwie korrekt von der angegebenen Quelle "abgeschrieben", aber so ohne weiteres allgemeinverständlich ist sie nicht, was sie aber laut WP:ALV sein sollte. Könntest du dir diese Stelle bitte nochmal ansehen? VG --Fit (Diskussion) 21:10, 26. Apr. 2022 (CEST)
- Guten Tag. Danke für Ihren Hinweis. Cheftrainer und National- bzw. Auswahltrainer in der DDR waren nicht gleichzusetzen: https://fcc-supporters.org/fuwo/files/FUWO%20Sonderausgabe/FUWO%201976%20Sonderausgabe.%20Saison%201976-77.pdf Es gab dieses Amt im Verband und auch bei Oberligisten, wie genannter Quelle zu entnehmen ist. Im Buch „Optimist aus Leidenschaft: Mein Leben“ des ehemaligen DDR-Fußballers- und -Trainers Lutz Lindemann heißt es z.B.: „Die Rahmentrainingspläne kamen vom DFV. Es gab in jedem Vereinen einen sogenannten Cheftrainer, dessen einzige Aufgabe darin bestand, die Trainingspläne auszufüllen, bestimmte Tests mit allen durchzuführen…“ Ich habe einen Hinweis in den Text über H. Döbler eingefügt, eine genaue Beschreibung des Aufgabenbereichs eines Cheftrainers im DDR-Fußball wäre meines Erachtens Gegenstand eines eigenen Wikipedia-Artikels über dieses Amt. Einen freundlichen Gruß sendet --Zamekrizeni (Diskussion) 11:39, 27. Apr. 2022 (CEST)
- Danke, für die Antwort. Ich habe die Bezeichnung Cheftrainer mittlerweile auch in anderen Texten gefunden. Ich hielt es auch für möglich, daß das ein journalistischer Begriff sein könnte, was aber offenbar nicht der Fall ist, auch demzufolge, was du schreibst. Und das Aufgabenprofil eines Cheftrainer war, zumindest meinem Eindruck nach, stärker sportwissenschaftlich ausgerichtet als das eines "normalen" Trainers. VG --Fit (Diskussion) 15:47, 27. Apr. 2022 (CEST)