Nachdem der Sohn tot war, zog sich der Sohn aus der Wissenschaft zurück??? Etwas unglücklich formuliert, die beiden Sätze, oder? "Sein Sohn Alex-Georges-Henri Regnault wurde 1871 im Deutsch-Französisch Krieg getötet, durch den auch sein Labor in Sèvres zerstört wurde. Er zog sich daraufhin aus der Wissenschaft zurück." Baronvans 18:56, 29. Nov. 2006 (CET)