Diskussion:Hatzfelder Bahn

Letzter Kommentar: vor 3 Monaten von Dieter Zoubek in Abschnitt Hatzfelder Bahn ?

Hatzfelder Bahn ?

Bearbeiten

Gibt es eine Quelle für diesen Namen?

Ich kann Torontáli HÉV finden (HÉV steht wohl für helyiérdekű vasut - also in etwa lokale Waldbahn), auch "Lokalbahn" Nagybecskerek–Zsombolya bzw. später Zrenjanin–Žombolj, noch ein bisschen später nach Klarija bzw. Radojevo. Angesichts von dem Durcheinander kann ich die Lösung mit "Hatzfelder Bahn" ja irgendwie verstehen - aber ob dieses Lemma recht geeignet ist? Zumindest haben bislang der deutsche und ungarische Artikel nicht zueinander gefunden - aber bald... --Hattori 15 (Diskussion) 08:14, 15. Mär. 2024 (CET)Beantworten

Ich kenne den Begriff Harzfelder Bahn auch nur von hier und bin stark dafür, irgendwas mit Torontál in die Benennung zu geben. --Dieter Zoubek (Diskussion) 10:26, 16. Mär. 2024 (CET)Beantworten