Diskussion:Grand Prix du Locle

Lemma Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Der Artikel wurde als Grand Prix du Le Locle angelegt, und jemand hat inzwischen den Inhalt (aber nicht das Lemma) auf Grand Prix du Locle geändert. Letzteres ist die sprachlich korrekte Variante, denn Artikel am Beginn eines Ortsnamens werden im Französischen konjugiert. Sie wird auch in mindestens einer zeitgenössischen Quelle benutzt, siehe hier, Seite 4. Daneben ist auch Grand Prix Le Locle denkbar, auch dafür finden sich ein paar Quellen, aber auf ersten Blick nichts Zeitgenössisches. Das jetzige Lemma geht rein sprachlich gesehen nicht, das wäre so wie "Großer Preis vom der Locle". -- Rz98 (Diskussion) 08:50, 23. Nov. 2022 (CET)Beantworten

Da gehe ich mit. Hab noch mal in alte Velo-Bücher geschaut. Wird geändert.Gruß --Spürnase2013 (Diskussion) 11:40, 23. Nov. 2022 (CET)Beantworten

Abschnitt hinzufügen