Diskussion:Frenemy

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Voluntario in Abschnitt Einzelnachweis 3

Ironische Verwendung von Parteifreund Bearbeiten

In der deutschen Sprache hat die ironische Verwendung von Parteifreund vergleichbare Bedeutung.

Diese Erläuterung ergibt aber nur Sinn, wenn man die verschiedenen Politikern zugeschriebene Steigerung von Freund bzw. Feind "Freund, Feind, Parteifreund" (Adenauer) oder "Feind, Todfeind, Parteifreund" (Strauß) darstellt, die im Übrigen aber mehr Anekdote als Begriffsbestimmung ist. --Voluntario (Diskussion) 16:33, 24. Jan. 2023 (CET)Beantworten

Den Satz wegen des anekdotischen Hintergrunds entfernt. --Voluntario (Diskussion) 14:45, 7. Mär. 2023 (CET)Beantworten

Einzelnachweis 3 Bearbeiten

In dem Einzelnachweis wird erläutert, dass in Merkels Interview das Wort Frenemy nicht vorkommt. Na, dann lassen wir es doch weg. Und beschränken uns auf den Artikel aus der Zeit, wo Frenemy in der Überschrift verwendet wird. --Voluntario (Diskussion) 16:37, 24. Jan. 2023 (CET)Beantworten

Die Referenz i. d. S. auf den ZEIT-Artikel gekürzt. --Voluntario (Diskussion) 14:46, 7. Mär. 2023 (CET)Beantworten