Diskussion:Fenârî-Îsâ-Moschee

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Kurator71 in Abschnitt Zirkumflex
„Fenârî-Îsâ-Moschee“ wurde im Rahmen des internationalen Artikelwettbewerbs CEE Spring 2019 von Benutzer:Kurator71 erstellt oder erheblich verbessert. Der Artikel gehört zum Themengebiet Kultur in Türkei.

Zirkumflex

Bearbeiten

Die korrekte Form wäre auf Türkisch Fenârî Îsâ Camii, damit fehlt dem Lemma ein Zirkumflex auf dem "i" bei Fenâri-Îsâ-Moschee. LG --Kuschelgrizzly (Diskussion) 11:52, 8. Apr. 2019 (CEST)Beantworten

@Kuschelgrizzly:: Jein, das Türkisch kennt keinen Zirkumflex, das ist noch die osmanische Schreibweise. Du hat aber Recht, entweder alle mit Zirkumflex oder nichts. Am sinnvollsten wäre wohl eine Verschiebung auf Fenari-İsa-Moschee... --Kurator71 (D) 14:28, 8. Apr. 2019 (CEST)Beantworten