Diskussion:Ethel Cain (Zeitansagerin)

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Bothary in Abschnitt Todesjahr

Guineen

Bearbeiten

"sie erhielt nur zehn Guineen für ihre Bemühungen." ist erklärungsbedürftig. Die Guinee wurde 1813 letztmalig geprägt, also 122 Jahre vor dem Jahre 1935. Danach wurde sie nur noch in bestimmten Bereichen als Rechnungseinheit verwendet. Bekam sie wirklich Guinee-Münzen für ihre Arbeit? Oder eher Pfund Sterling oder andere Münzen (Souvereign,..)? Tommes -- 217.7.17.166 03:36, 3. Mai 2011 (CEST)Beantworten

David Rooney, Ruth Belville, schreibt auf S. 156: "Ten guineas to buy a girl with a golden voice. In later years she thought it was fool's gold." Daher kam diese Passage. Übrigens entsinne ich mich, auch bei Judith Kerr noch den Gebrauch des Wortes Guineen für diese Zeit gelesen zu haben, entweder in "Warten bis der Frieden kommt" oder in "Eine Art Familientreffen". --Xocolatl 17:59, 3. Mai 2011 (CEST)Beantworten

Todesjahr

Bearbeiten

Das Geburtsjahr scheint eindeutig 1909 zu sein. Und nach allen Quellen starb sie 87-jährig, also 1996. Auch bei bei [1] steht, dass sie 87-jährig starb. Das dort angegebene Todesjahr 1998 scheint also einfach ein Tippfehler zu sein. -- CSPeter 17:47, 3. Mai 2011 (CEST)Beantworten

Richtig. Ist auch auf der englischen Wikipediaseite so übernommen worden. Habe es mal geändert. --Bothary 09:52, 4. Mai 2011 (CEST)Beantworten