Abschreiben aus dem alten Meyer ist auch nicht der richtige Weg, einen Artikel anzulegen. --Enzian44 (Diskussion) 04:25, 4. Mai 2017 (CEST)
- Weiß ich schon, dass das nicht ideal ist, aber ich möchte wenigstens einige Basisartikel anlegen, damit Grundinformation vorhanden ist. Nicht jeder wie etwa ich ist der italienischen Sprache mächtig. Ausbau des Artikels von kompetenterer Seite sehr erwünscht. Grüße --Oskar71 (Diskussion) 13:24, 4. Mai 2017 (CEST)
- Meine Bemerkung bezog sich vor allem auf die teils wörtliche Übernahme des Sprachstils des 19. Jahrhunderts. Das sollte man doch besser formulieren können, auch die Schriften führen wir doch normalerweise nicht in dieser Form in einen Satz ein. Ich füge mal die Seite vom Senat ein, die Aufzählung der Orden ist wohl auch ohne spezielle Sprachkenntnisse verständlich. Gruß --Enzian44 (Diskussion) 02:17, 5. Mai 2017 (CEST)
- Ich werde mich künftig bemühen, heute geläufigere Formulierungen zu verwenden. Danke, dass du dich häufig um Artikel mit Italien-Bezug kümmerst und dabei dein Know-How einbringst. Grüße --Oskar71 (Diskussion) 02:42, 5. Mai 2017 (CEST)
- Im Laufe der Zeit werden Dir bestimmte Repertorien wie Senat und Camera auch geläufig sein. --Enzian44 (Diskussion) 03:16, 5. Mai 2017 (CEST)
- Ich werde mich künftig bemühen, heute geläufigere Formulierungen zu verwenden. Danke, dass du dich häufig um Artikel mit Italien-Bezug kümmerst und dabei dein Know-How einbringst. Grüße --Oskar71 (Diskussion) 02:42, 5. Mai 2017 (CEST)
- Meine Bemerkung bezog sich vor allem auf die teils wörtliche Übernahme des Sprachstils des 19. Jahrhunderts. Das sollte man doch besser formulieren können, auch die Schriften führen wir doch normalerweise nicht in dieser Form in einen Satz ein. Ich füge mal die Seite vom Senat ein, die Aufzählung der Orden ist wohl auch ohne spezielle Sprachkenntnisse verständlich. Gruß --Enzian44 (Diskussion) 02:17, 5. Mai 2017 (CEST)